Blog-trotteurs

ou "Les aventures d'Alexis et Bruno en Inde" histoire de keeper in touch avec le monde occidental et de vous raconter un chtit peu comment qu'ça se passe par ici!

25 août 2005

Pas de titre aujourd'hui

Hello everybody,
bon ben apres ces folles experiences dans la brousse on se repose un petit peu au head office, qui nous parait maintenant le comble du luxe: eau courante, lits, toilettes...Eh oui tout est relatif. En ce qui concerne mon boulot, c'est plutot marrant (ou pas) ce qui m'arrive...Hier Michael m'annonce deux nouvelles (mais pour le coup je sais pas ou est passe la bonne):
-la vallee ou j etudiais un projet de centrale micro-hydro va etre inondee par le gouvernement (qui deplace 6 villages au passage), enfin parait que ca devrait aider pour l'irrigation...
-la boite qui fabrique les wood-gasifiers dont j'etudie la faisabilite dans des ecoles est situee a Mumbay et les ateliers sont  actuellement sous 2m d'eau, ce qui compromet quelque peu le projet...
Enfin bref, c est la fete, du coup je me rabat sur un autre projet de centrale micro-hydro de 5-6 kW (ou pico-hydro, comme vous voulez) pour electrifier 2 villages, objectif: le plus simple et le moins cher possible...Bon sur ce j ai plus qu a regarder les prix des turbines en carton. Voila, sinon ce WE on va a Gopalpur, la plage "touristique" a 1h de bus de Berhampur avec Alexis, Yusuke , Jesse et peut-etre Anna, une autre exilee, anglaise, qu on a degotee a Berhampur. Parait que c'est pas folichon et plutot crade mais on va pas perdre une occasion de sortir de notre jungle...enfin on vous en dira des nouvelles!
See you later in the water,
Bruno
P.S: j ai aussi mis des nouvelles photos, eh oui on arrete plus maintenant

Posté par alexetbruno à 08:57 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

22 août 2005

Tentative de video !!!

On va donc essayer de mettre une petite video mais c'est plus un essai qu'autre chose. Donc, vous pourrez decouvrir une petite video realisee par notre maitre de stage Mike discutant avec des paysans indiens. Si ca marche, on en mettra d'autres.
En attendant, on envoie aussi quelques photos. Bruno s'en charge.
Bon, je vous laisse, il faut commencer le telechargement et je sais pas combien de tempa ca va prendre !!!
Sinon, je suis rentre samedi, il y a deux semaines de amthaguda avec mon chef puis je suis reparti lundi, le jour de l'Idependance Day indien pour une serie de petits villages ou j'ai vecu une fois de plus a la rude...pas de lit, pas de douche, pas d'eletrecite et pas d'eau courante. C'etait vraiment sympa car j'ai dormi dans de toute petites ecoles (pas plus de 15eleves a chaque fois) mais c'eatait bien crevant. Je suis enfin revenu dimanche midi.
A plus les p'tits loups et bon film (peut-etre...)
Alex

Posté par alexetbruno à 16:17 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Photos

Allez hop, le poids des mots mais on oublie pas le choc des photos, alors vous pouvez aller voir les dernieres photos de ces qques jours...
Nobru

Posté par alexetbruno à 16:02 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 août 2005

Allez encore un chtit

Bon ben voila je reviens de faire les courses (raisin bananes biscuits a la noix de cajou et sprite, mmmh un bon truc occidental ca fait plaisir) et j ai encore 5 min alors je viens juste rajouter qqes lignes. Hier 15 aout c etait la fete nationale indienne pour celebrer leur independance, j etais dans une ecole ou les enfants avaient prepare plein de trucs, un peu genre kermesse...on a commence par un petit dej genre beignet super sucre et super gras que j ai pas trop digere, apres hymne national devant le drapeau, apres competitions (debats, peinture, chansons...) et le soir un spectacle avec des danses locales et une piece de theatre, c etait marrant. Tiens je viens juste a l instant de parler a une belge qui est a cote dans le cyber cafe, ca fait plaisir de rencontrer des blancs de temps en temps, tout de suite y a une sorte de solidarite! Bon reprenons, donc apres tout ca je suis rentre dans ma chambre ou j ai decouvert qu on avait installe un vieil indien pour la nuit avec moi, c etait cool il parlait bien anglais alors il m a raconte plein de trucs sur la mythologie indienne, enfin je suis pas sur d avoir encore tout compris sur leurs 33 millions de dieu, enfin les principaux ca va je maitrise...Sinon autre anecdote marrante l autre jour quand on etait a Amthaguda avec alexis on se baladait dans le village et un indien nous a fait comrendre qu il voulait qu on visite sa maison. c etait super sombre, je lui demande si il a une femme, alors il part dans une petite piece obscure derriere et on l entend engueuler sa femme, visiblement elle voulait pas se montrer, enfin finalement elle arrive en se cachant a moitie et la l homme s agenouille devant nous et se met a nous baiser les pieds (on est pied nus dans toute les maisons ici), en plus on avait marche dans la boue juste avant et tout, wahoo on savait pas trop comment reagir (le relever, dire "merci c est gentil", faire pareil...?) enfin on est vite parti apres. mike nous a explique ensuite que c etait une marque de respect ici, que les indiens faisaient souvent ca quand ils etaient bourres (ils font une liqueur locale a base des fleurs de mohu tree)...Enfin c est pas evident de se faire baiser les pieds simplement parcequon est blanc...Sinon ici j ai trouve une petite fille qui m apprend l orya et moi je lui apprend l anglais, c est marrant, j ai juste un peu de mal desfois a faire comprendre que la lecon est terminee! Bon voilou,
je m en retourne ce soir dans ma chambre paumee dans la jungle (juste pour finir: on est passe cet aprem a une cascade ou y avait plein de singes sauvages poilus qui sautaient partout et voulaient pas se faire prendre en photo, et pis a defaut d elephant on a croise une crotte d elephant sur la route, cool non?)
Bruno

Posté par alexetbruno à 13:14 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Internet at least!

Salaam Nissa et le reste du monde,

ca y est j ai enfin reussi a negocier un petit aller retour dans la ville la plus proche du trou ou je suis en ce moment, j ai nomme Thuamul Rampur (les limites du terme "trou" sont repoussees chaque fois un peu plus). Donc pour resumer ces quelques derniers jours, on est parti mercredi soir en bus direction Bhubani Patna (la ville ou je suis en ce moment) avec Michael et alexis. Apres 10h de bus de nuit (pour faire environ 200 kms vers l Ouest de l Orissa, dans le district du Kalahandi) soit a peu pres autant de temps que pour londres-delhi, on arrive en ville, ptit dej dans la rue (the, roti (sorte de crepe) et lentilles) et on repart pour 3 heures de Jeep vers Thuamul Rampur, sur une route plus que chaotique. Donc Th. Rampur est un des projets (entendre bureau local) de Gram Vikas qu on peut definir d assez paume. Les deux jours suivants on a visite deux petits villages, Amthaguda et Karlapat, ou des projets micro-hydro sont en cours, l un ou il ne maque plus que la turbine qui n arrive jamais, et l autre ou tout reste a faire. C est assez impressionant le travail qui est fait par les villageois pour creuser par exemple le bassin de decantation dans la roche sur une paroi super raide au milieu d une cascade ou pour monter les materiaux (enfin ca c est plutot les tetes bien dures des villageoises qu il faut remercier) et les pipes en acier au milieu de la jungle. Entre autres experiences, j avais dit un jour a Mike que j aimerais bien passer une nuit dans une maison de villageois, alors il m a arrange ca par surprise a Amthaguda, je em suis retrouve dans la maison d Amar Singh et de sa famille (femme enfants freres neveux beaux freres...) pour la soiree et la nuit, c etait assez marrant de manger du bambou assis par terre (au milieu des enfants sales qui crachent mais ca on oublie) a la lueur du feu de cuisine parceque bien sur pas d electricite (ben oui il manque la turbine), curieusement j ai trouve la maison assez propre et rangee (ok y avait pas grand chose a ranger), et puis le repas etait bien meilleur que le riz de l ONG. J ai meme eu droit a un bout de gateau a la mangue qui n avait pas du tout le gout de la mangue. Sinon avec Alexis on a aussi fait un petit trip improvise au milieu de la jungle, cad qu on a essaye de dire a des indiens qu on voulait voir le sommet de la riviere, qu ils ont du comprendre comme le somemt de la montagne donc on s est retrouve au milieu de nulle part, avec deux guides qui nous faisaient le chemin a coup de hache et qui nous faisaient des echelles avec des arbres coupes pour aller on sait pas ou, enfin on en est sorti avec juste quelques egratignures. Ensuite, on a eu droit a une reunion de village a Karlapat sur la "place du village" (bien compter deux heures pour reunir tout le village, du coup il fait nuit quand on commence c est bien pratique), et puis vendredi separation: je retroune a Th. Rampur pour mon enquete sur le bois dans les ecoles tandis que Alex et Mike retournent a Mohuda (siege de l ONG). Bon y a pas grand chose a faire la bas mais je discute pas mal avec plein de gens dont j arrive jamais a retenir les noms (a part qquns faciles: Bouba, Panda, Pari Babu, Mr Aruk, Sarkar...), meme si c est un peu toujours la meme chose (est ce qu on mage des chiens en france etc...). Enfin bref je prends ca comme des vacances a la campagne, au milieu des troupeaux de chevres, des singes, des paysans edentes et des paysannes avec du bois sur la tete. Ici pas mal de monde mache du tabac (et attrape des cancer de la gorge), donc logique j ai voulu essayer, wahoo c etait pas vraiment une experience concluante, ca m est monte a la tete en 2 sec....Bon et puis la je vais devoir y aller parceque les autres m attendent pour manger, j ai plein de photos cool a mettre mais pas possible ici, normalement je retourne a la civilisation samedi prochain donc a plus dans l bus,

Bruno

Posté par alexetbruno à 10:00 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 août 2005

Chers cyberlecteurs, bonsoir!

Ici Bruno, en direct de Berhampur pour le rapport hebdomadaire...meme si y a rien a dire. Enfin, pas grand chose de nouveau quoi! La semaine s est passe bien tranquillement a l ONG, agrementees de quelques averses pas mechantes, dans le ciel comme dans les toilettes (amis poetes, si vous nous ecoutez...). Michael m a explique ma nouvelle mission: me renseigner sur le systeme de vente d electricite en Inde pour etudier la viabilite d'un projet de centrale micro-hydraulique afin de se mettre des rouroupies plein les popoches (pour les redistribuer aux pauvres bien sur). Enfin c est marrant je pensais pas qu une ONG pouvait monter un systeme independant juste pour gagner de l argent.Donc j ai passe mes deux dernieres journees le nez plonge dans l Electricity Act, l Orissa Electricity Regulatory Commission et plein de paperasse incomprehensible, enfin le projet en lui meme est interessant. Sinon on va partir lundi a Thuamul Rampur (non c est pas dans le royaume du Mordor), une des 'filiales' sur le terrainde gram vikas, relativement paume, avec Alexis pour visiter quelques sites potentiels de micro-hydro. A part ca, la temperature au sol doit etre d environ 27C donc c cool, juste un peu froid pour la douche le matin. Voilou, et puis pour cloturer ce message je pense qu un petit coucou de nos amis indiens s imposent (attention, l un d' eux est plus vieux, saurez vous le trouver?) Bravo le blog interactif...

dsc00637

Bon sinon merci aussi a vous tous qui etes aussi fideles, je vous donne RV la semaine prochaine pour notre prochaine edition et vous souhaite une excellente soiree (sisi vraiment)!

Bruno, pour Kambrouss'News, qui va s acheter des sels rehydratants

Posté par alexetbruno à 15:23 - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 août 2005

Salut a tous....j ai mis des photos....ca va...pas le temps d en dire plus sinon vais rater le bus!

Posté par alexetbruno à 16:38 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 août 2005

De retour d'un sympathique WE...

Ca y est, on est revenu aujourd'hui d'un super WE a Puri. On est parti samedi matin a 4h en voiture et on est arrive en debut d aprem la bas,le temps etait pas top  mais il pleuvait pas, on s est donc ballade sur la plage, tranquillement...
Puis le lendemain, grand ciel  bleu, on et alle un enorme temple avec pleins  de  scultures du  kamasutra... ca fait bizarre de voir ce genre de truc sur un batiment religieux...Et  ensuite, direction la plage, c etait sympas  mais  ya toujours pleins   d indiens  qui nous regardent super  bizarrement, mais bon on fait avec.
Le lendemain on a passe la journee avec deux sympathiques suisses, on a loue des velos, on s est ballade, c'etait tres cool...
Enfin, on est revenu aujour'dhui par le train, c'est pas tres confortable, j'ai super mal aux fesses maintenant (no comment, merci).
Le WE etait vraiement genial, on etait dans un hotel a deux pas de l'ocean et tous lesjours restos pour 3 fois rien.
Par contre, sur la fin c'etait vraiment dur pour Bruno qui s'est choppe une enorme diarrhee... il est pas super bien quand meme.C'est pourquoi, je m'occupe de lui, je vais lui acheter des fruits, de l'eau, du PQ, des p'tits trucs comme ca...

A plus
Alex, apprenti infirmier

Posté par alexetbruno à 16:03 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 juillet 2005

Ca va, on n'est pas sous l'eau...enfin pas trop !!!

En ce qui concerne les innondations, ca ne nous concerne pas trop car tout se passe a Bombay qui se trouve  a peu pres de l'autre cote du pays...mais il faut avouer que c'est assez humide pour nous quand meme mais ca va car il nous arrive d'avoir des journees ensoleillees. Je sais pas trop si on bronze beaucoup !!!

Sinon, depuis quelques jours, des profs du MIT sont sur le centre pour travailler sur les chulhas (fours a bois utilises par les villageois) parmi eux deux sympathiques francaises (soeurs en plus), elles sont vraiment sympas mais on est un peu obliges de parler anglais car il y a aussi d'autres etrangers... C'est frustrant surtout quand on est entre francais et qu'il n'y a qu'un seul etranger mais ca fait toujours plaisir de voir de nouvelles tetes ! J'ai pu travailler un peu avec eux car j'ai realise une etude thermique de ces fours, c'etait vraiment interessant mais ils partent bientot.

On aurait du partir ce soir pour notre sympathique WE mais en fait, on va partir demain matin a 4h du mat'. Parag ( un americain d'origine indienne qui vient avec nous en WE) a reussi a negocier ( on n'a pas trop compris la magouille avec Bruno) une voiture avec chauffeur GRATOS alors qu'il y a environ 250km a faire...donc, c'est plutot cool !

Avec Bruno, on vient de se refaire notre garde-robe. On s'est achete des kortas qui sont des habits traditionnels indiens qui sont plutot sympas comme style. C'est une sorte de long T-shirt avec un col Mao et quelques bouttons en haut. Moi, j'en ai pris 2 assez courtes et Bruno en a pris 1 longue mais perso, je trouvais que ca faisait un peu robe ensuite... On va essayer de vous envoyer des photos de tout ca...

Bon Week-End a tous

Alex

Posté par alexetbruno à 16:23 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 juillet 2005

Titre

Salut les zouzous,

bon ben pas grand chose de neuf depuis 2 jours, on est juste venus en ville ce soir ac Alexis pour recuperer nos jolies chemises et pantalons chez le tailleur, c est marrant de choisir soi meme son tissu puis de l amener au tailleur, et puis surtout ca permet d avoir des bo zabits sur mesure plutot que de laver nos vieux t-shirts (a la main dans un seau bien sur, mais au moins on a trouve un sac d ARIEL)...Donc today, une chemise verte et un pantalon beige pour moi, une chemise bleue pour alex, des qu on a les photos on vous les envoie. L autre jour je me suis aussi achete un lungi (ou bout de tissu), un indien m a appris comment le mettre, maintenant j ai plus qu a essayer de passer incognito dans les villages ( c est pas gagne). Le WE qui vient on va essayer d aller a Puri avec les autres 'non indiens' de l ONG, c est une ville assez touristique au bord de la mer et y a le temple de Konark pas tres loin, enfin on vous tiendra au courant. Du coup j ai retarde mon depart dans la prochaune ecole a la semaine suivante, ce qui me permet de souffler un peu a l ONG. Alex est maintenant a peu pres bien retabli mais en ce moment tout le monde autour a des petits problemes de sante passagers (vomissements, diarrhees, courbatures, parait que c est classique a cette periode de l annee)...moi meme en ecrivant ces lignes j ai l impression d etre un bio-gasifier, ca doit etre a force de travailler dessus (une explication plus pausible serait la pate de fruit a la mangue que j ai achete l autre jour dans la rue et que je viens de manger cet aprem)...et puis je suis assez fatigue. En fait, histoire de rassurer papa et maman, mon plus gros probleme c est plutot mon pied qui a decide de ne pas cicatriser, faut dire que chaleur + humidite + marcher en tong  + chausser-dechausser 10 fois par jour + les mouches + l hygiene general du sol sont pas forcement les conditions ideales mais je peux pas trop faire autrement...enfin ca va ca fait pas mal tant que rien ne touche la blessure (j ai donc adopte un style assez particulier de porter mes tongs) et je la desinfecte bien regulierement. Sinon, toujours pas de tigre ou d elephants en vue, il y a bien qqes elephants sauvages dans la foret mais les villageois en ont peur parcequ ils attaquent parfois, y a aussi des ours (l autre jour a l ecole ils m ont deconseille de rentrer en velo la nuit  a cause des ours)(j en profite pour signaler qu 'ours' se dit baloo en orya, ils ont vraiment aucune originalite) par contre j ai a peu pres 6 ou 7 lezards en ce moment qui me tiennent compagnie dans ma chambre, c est pas super marrant de les voir se balader au plafond pendant qu on dort en se demandant si leur pattes sont vraiment si adhesives que ca, enfin heureusement y a la moustiquaire. pas grand chose de plus a raconter, normalement ce soir y a une francaise (prof en amerique) de 30 ans qui devrait arriver a l ONG, prions pour quelle ait du saucisson mais j ai qqes doutes qd meme. A propos de la bouffe j essaie de m adapter petit a petit a l environnement, par exemple maintenant le matin en plus du ptit dej indien je demande du lait froid (tout frais du matin de la ferme de l ONG, ca prend bien 1/2h parcequ ils le font bouillir puis refroidir) que je mange avec mes kelloggs corn flakes achete en ville, bon ok c est pas un exemple d integration mais au moins c est bon. Pareil avec les roti (sortes de pain ou plutot de crepes) qu ils mangent d habitude avec du daal, une sauce locale assez insipide (enfin disons qu a force d en manger matin midi et soir on sent plus le gout), et ben il suffit de les manger juste avec du sucre et tout de suite on se croit a la maison pendant la chandeleur. Bon je m arrete la parceque j ai la clim juste sur le ventre et dans mmon etat c est pas le mieux...
Mu jauchi  (je m en vais)
Bruno

Posté par alexetbruno à 16:10 - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2  3   Page suivante »